Consejos y técnicas escritas por los mejores profesores para dominar cualquier idioma

Quel est mon véritable niveau ? Puis-je tenter le B1 ? Le B2 ? Qu’est-ce que le DELF ? Le DALF ?  Quel est mon niveau écrit ? Voilà plusieurs des questions que j’entends régulièrement. Bonne nouvelle nous allons clarifier tout cela !   A1-C2 c’est très simple en réalité !:   Le CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues) est un outil permettant notamment de définir les n...

Tous les étudiants qui apprennent  ou commencent le français font en général des erreurs  assez fréquentes sur la différence d’utilisation entre c’est et il est. Autrement dit quand dois-je utiliser C’est et Il est? Comment faire la différence? Quelle est la règle générale? Comment différencier la description de l'identification?  Je  vais noter quelques exemples pratiques qui vont te permettre simplement de co...

Lo normal para los españoles es preguntar Qué? cuando no entienden algo. Esta pregunta es inofensiva y todo el mundo la utiliza, pero en inglés es una pregunta maleducada que da la impresión que la persona no quiera hablar contigo. Imagínate que yo digas algo, por ejemplo, “I can't watch this programme anymore” y tú no me has oído bien o no has entendido y me pregunta “What?” Yo me ofendo y me voy enfadado sin contestarte. Qué ha pasado? Lo que ...

La pronunciación inglesa es difícil para todos mis alumnos, pero hay unas palabras que confunden más que otras. Por ejemplo, palabras que se escriben con "gh" causan problemas. Cúando y cómo se pronuncia "gh"?  Normalmente "gh" no se pronuncia para nada, especialmente si está dentro de la palabra: thought, bought, brought, though, through. Estas palabras son de origen alemana, un idioma en el que el "gh" (que en alemán se escribe "ch") se p...

Having been a teacher for almost 7 years I faced with different kind of students. And, to tell you the truth, lots of them really had in mind that they weren’t capable of learning English at all. As soon as they started dealing with some problems they blocked themselves and started to make excuses. Let’s see the most common excuses people use and debunk them. I will also give you some tips how to get over the different obstacles that you might f...

Hola a todos,  hoy me gustaría  reflexionar sobre este dilema, ya que hace tiempo lei un artículo dónde no se dejaba en muy buen lugar a los profesores nativos, así que  intentaré dar una visión  objetiva de los pros y contras que tienen ambas opciones y  mi elección personal.  Antes de empezar, solo decir que las dos opciones son perfectamente válidas y útiles a la hora de aprender un idioma. Ventajas y Desven...

Hola, hoy me gustaría discutir la pregunta planteada en el título. ¿Cuál es la mejor forma de estudiar un idioma?: ¿Clases grupales, clases particulares o ser autodidacta y aprender por uno mismo? Por un lado, las clases grupales son perfectas si lo que pretendemos conseguir es hacer amistades y aprender de una forma divertida y lúdica. Además, la cantidad monetaria a pagar es bastante más económica ya que las clases suelen estar formadas por má...

Hace ya muchos años que me dedico a la enseñanza y no siempre como profe particular. Esto último es algo que me gusta mucho, pese a que no todos los días no son de color de rosa. Soy profesora de francés y en Francia lo fui de español durante 11 años... Soy bilinge en cuanto al idioma y también en la manera de pensar y en la cultura. A mis alumnos siempre les aconsejo que no dejen de estudiar idiomas ya que además de abrirte puertas en lo profes...

Escuchar música es una de las mejores y más gratificantes formas de aprender un idioma, ya que al encontrar una canción que nos gusta, podemos escucharla una y otra vez sin aburrirnos. Es por eso que debemos buscar aquellas canciones que tienen un buen ritmo para nosotros, porque entre tantos artistas que cantan en el idioma español encontraremos en algún momento a nuestros favoritos. Aprender español es muy divertido si te lo propones. Lu...

     Living in the modern digital world we constatly use social network almost every day.🙇 Want it or not throughout the time for simplicity, quickness and convenience we start employing acronyms. And now let’s imagine that you are chatting in English...Are you sure that you will get all what the native speaker writes you? And are you sure that you know how exactly put in place the textese ?        So in ...

¿Se te da bien el inglés? Son buenas noticias. De todas las materias que se imparten en el mundo las clases particulares, los idiomas son los más demandados. Es más, dentro de éstos, el inglés es el rey. Es la materia con más profesores, pero también la materia que más profesores necesita. ¿Te interesaría dar clases de inglés? Veamos cómo.  Existe un tipo de     profesor particular de inglés       para c...

Puede que este verano hayas visitado algún país extranjero en el que no hayas podido comunicarte en español ni en el idioma del correspondiente país, teniendo que recurrir al inglés, y te hayas dado cuenta de que tu nivel no es lo suficientemente bueno para poder entender y expresarte. O puede que, precisamente porque no tienes muchos conocimientos de inglés, no te hayas atrevido a viajar al extranjero. En cualquiera de los dos casos quizás sea ...

Ayer me quedé pensando… vaya, ¡pero si estamos en septiembre! Tengo que matricularme de nuevo para intentar que este año no me suspendan por 6 malditos puntos en el NOKEN. Algunos os preguntaréis de que hablo, otros ya lo sabréis… bueno, intentaré arrojar un poco de luz sobre en qué consiste eso desde mi punto de vista, porque para explicarlo seriamente, ya está la página oficial. Aquí os contaré un poco mis truquitos, mis neuras, mis t...

Ya hablamos en un post anterior (aquí) de cómo mejorar el aprendizaje de vocabulario añadiendo un contexto. Para los "phrasal verbs", esos verbos con preposición que tanto se nos resisten, es todavía más importante aprender con ejemplos. Veamos una lista típica de verbo con traducción: to look after: cuidar to look out: tener cuidado to see to: ocuparse, encargarse to look for: buscar to look up: buscar, mirar hacia arriba to look up to: admira...